Cette émission sonne la fin de la grande aventure que fut Être en cause, première série de ce type sur les ondes de la Télévision des Basses-Laurentides. Une invitée spéciale cette semaine; l’équipe reçoit à nouveau Julie Lachapelle de la ville de Deux-Montagnes pour faire le point sur la réaction des commerçants et des résidants suite au règlement sur les sacs de plastique entré en vigueur le 1er juillet. Tout se déroule parfaitement, sur une échelle de satisfaction la ville se donne un 90%. D’autres municipalités semblent même intéressées à prendre le relais. La dernière tournée de l’équipe se fait à Lorraine, Ste-Anne-des-Plaines et Boisbriand. Pour conclure le tout, Corinne rend visite aux commençants de Deux-Montagnes.
Un merci tout spécial aux participants et à l’animatrice bénévoles qui ont fait parti de la première saison d’Être en cause. Merci également à nos partenaires dont le CRE Laurentides. Un dernier merci à la municipalité de Deux-Montagnes qui nous a donné le coup d’envoi ainsi qu’à toutes les municipalités de la région qui nous ont reçus.
